|
French Office for Freedom In Christ Ministries
Le bureau français pour le ministère de Liberté en Christ
The Call
Tim and Monique Baynes Clarke have been commissioned by the board of Freedom In Christ UK to set up an office for the ministry in France. This has come as a result of sensing God’s call over a number of years to move to France to support the church there with the teaching of Freedom in Christ and the implementation of the freedom principles in the lives of individual Christians and in the church. In order to be ready for this, Tim has resigned from his position as a Baptist minister.
L’appel
 Tim et Monique Baynes Clarke ont été nommés par le comité directeur de Freedom in Christ UK pour établir un bureau pour le ministère en France. C’est à la suite de l’appel de Dieu au cours de plusieurs années qu’ils vont s’installer en France et proposer une aide aux églises en présentant la formation de Liberté en Christ et la mise en pratique des principes de liberté dans les vies individuelles et pour l’église. Pour s’y préparer, Tim a donné sa démission de pasteur d’une église baptiste.
The Vision
Tim and Monique have seen the effects of these principles in their church, in many freedom appointments and as part of the teaching team through conferences in the UK and in Burundi. It is the desire to see French churches transformed in similar ways that underlies their vision to set up this ministry in France.
La vision
Tim et Monique ont vu l’efficacité de la mise en pratique de ces principes dans leur église, dans de nombreux entretiens individuels de liberté ainsi que lors de conférences de formation au Royaume Uni en tant que membres de l’équipe de formation et pour Tim au Burundi. C’est leur désir de voir cette même transformation dans les églises en France et c’est à la base de leur vision pour démarrer ce ministère en France.
Ministry Model
The model for promoting the ministry is for a church council to come away on a retreat, receive the teaching in a non-threatening environment and have their own personal freedom appointment. The leadership can then take the ministry back to their church. Then, if the council so desires, a teaching weekend can be provided in their church.
Modèle de ministère
Le modèle pour la promotion du ministère est qu’un comité d’église (anciens, conseil) vienne au centre de retraite y recevoir la formation dans un contexte détendu et avoir l’opportunité d’un entretien de liberté individuel. L’équipe peut ainsi retourner dans son église y présenter la formation. Ou si une église le désire, un week-end de formation peut être organisé dans ses locaux.
A couple running a retreat centre in the North West of France has contacted us about going into partnership with them. We would live nearby with the FIC office in our house.
Un couple qui gère un centre de retraite dans le Nord- Ouest de la France nous a contacté pour nous proposer de nous joindre à eux. Nous habiterions tout près avec le bureau de Liberté en Christ chez nous.
We are looking for support for the ministry and for ourselves from individuals and trusts.
Nous avons besoin qu’une fondation ou des individus nous soutiennent ainsi que cette œuvre financièrement.
Please contact us at: lecfrance@ficm.org.uk
Nous contacter à l’adresse ci-dessus. Merci.
|
|
|
|
